slide
  • 0

Abstimmungen vom 22. September 2024

Mitteilung vom

Bitte nicht vergessen: Diesen Sonntag, 22. September 2024 findet die nächste Volksabstimmung statt. Es wird über zwei Eidgenössische Vorlagen abgestimmt. Bitte werfen Sie Ihr Kuvert für eine briefliche Abstimmung bis zum Wahlsonntag, 09.00 Uhr in den Briefeinwurf beim Gemeindehaus oder benützen Sie am Sonntag zwischen 09.00 und 09.30 Uhr die Urne im Schulhaus. Bei einer Postaufgabe zum jetzigen Zeitpunkt kommt der Brief nicht mehr rechtzeitig an. Das Wahlbüro macht darauf aufmerksam, dass bei den brieflichen Abstimmungen der Stimmrechtsausweis unterzeichnet werden muss und die Abstimmungszettel ins gelochte Stimmzettelcouvert zu legen sind. Stimmrechtsausweis und Stimmzettelcouvert sind in das offizielle Antwortcouvert zu legen und verschlossen an das Wahlbüro zu retournieren. Wenn diese Anforderungen nicht erfüllt sind, ist die Abstimmung bzw. Wahl ungültig.

Gemeindeverwaltung

Bollstrasse 100
5619 Büttikon
Tel: 056 618 70 50
kanzlei@buettikon.ch

Die Gemeindeverwaltung bleibt vom 24.12.2025 bis 04.01.2026 geschlossen. Bei dringenden zivilstandsamtlichen Notfällen (Todesfälle) kontaktieren Sie bitte den Gemeindeschreiber Lukas Isler (056 534 08 35). Gemeinderat und Verwaltung danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen entspannte und gesellige Festtage.

Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung

Montag:       09.00-11.30 Uhr / 13.30-18.00 Uhr
Dienstag:     09.00-11.30 Uhr
Mittwoch:     09.00-11.30 Uhr / 13.30-16.30 Uhr
Donnerstag: geschlossen
Freitag:        07.30 bis 11.30 Uhr

Termine ausserhalb der Öffnungszeiten sind nach vorgängiger Absprache möglich.